Talk About Beirut لنتحدث عن بيروت
Melinda Mouzannar’s collection ‘Talk About Beirut’ gathers painful and moving memories from the Lebanese revolution that started in 2019, and the port explosion history of the events of August 2020. She weaves intense and short digital animations, just as short in time as the temporality of a blast is, and just heavy as the aftermath is. Carrying pop culture symbolism, and emerging through a protest aesthetic, Melinda Mouzannar’s work is a true document of its time
تجمع مجموعة 'لنتحدث عن بيروت' ذكريات مؤلمة ومؤثرة من الثورة اللبنانية التي بدأت في عام 2019 ، وتاريخ انفجار الميناء لأحداث آب / أغسطس 2020. تنسج مليندا مزنر رسوم متحركة رقمية مكثفة وقصيرة، في نفس الوقت القصير تذكرنا بطبيعة الانفجارات. تحمل الاعمال رمزية الثقافة الشعبية وجماليات ثورية احتجاجية، يمكن اعتبارها وثيقة حقيقية لهذا العصر