FIREFLIES- a series of digital sculptures and animations by Dina Jereidini

اليراعات- سلسلة من المنحوتات الرقمية والرسوم المتحركة لدينا جيريديني

Created in a series of three variations, ‘Fireflies’ evokes the magical, mystical and transformative. A figure is coming out of nothingness, or perhaps is disappearing into the void. Fireflies emerge, shaping the contours of this elusive figure. Dina Jereidini uses digital tools to interrogate the transcendental and the spiritual, in the most subtle and inconspicuous ways. A contemporary journey through everlasting questions

تستحضر “اليراعات” كل ما هو ساحر وروحاني وتحويلي. شكل يخرج من العدم، أو ربما يختفي في الفراغ. تظهر الخنافس المضيئة، وتشكل ملامح هذا الشكل المراوغ. تستخدم دينا جيريديني الأدوات الرقمية لاستجواب كل ما يعتبر متسامي وروحاني